ТРИ ЖЕЛАНИЯ (ЛЯГУШКА) АККОРДЫ (ПРОСТАЯ ПЕСНЯ НА ГИТАРЕ ДЛЯ НОВИЧКА)

Эта песня прозвучала в 1960 году в музыкальном фильме «Девичья весна». В фильме звучат две песни. Одну исполняет актриса Люсьена Овчинникова. Это — милая песенка композитора А.Флярковского, сделанная в народном стиле. Вторую песню поет Мира Кольцова. Это как раз и есть «Песня про лягушку». Это иностранная песня – переведенный на русский язык хит французского шансонье Франсиса Лемарка (Francis Lemarque) «La grenouille» («Лягушка»).

Песня из-за своей явной иностранности не прижилась на официальной эстраде, зато она на долгие годы заняла прочное место в репертуаре танцевальных оркестров.

Музыка: Франсис Лемарк
Русский текст: Самюил Болотин

Em                                                                       H7
Шел парнишка по опушке, сам не знал куда,
Em
По пути поймал лягушку около пруда.
Am                              Em
Та закрыв глаза, прошептала вдруг:
H7                          Em
— Отпусти меня на свободу, друг.

Припев:
Em                             Am                              Em
— Требуй, что тебе надо, я помочь тебе рада
H7                                     Em
И в награду исполню три желания твоих

Три желанья мучают парня, выбрать он не мог,
И на первый случай выбрал золота мешок.
Он теперь богат, но судьбе не рад,
Деньги его жизнь превратили в ад.

Припев:
— Требуй, что тебе надо, я помочь тебе рада
И в награду исполню два желания твоих

Дай же мне добиться власти во краю родном,
День проходит наш парнишка ходит королем.
Но не в этом суть, у парня в сердце грусть
К озеру идёт молодой король.

Припев:
— Требуй, что тебе надо, я помочь тебе рада
И в награду исполню одно желанье твое.

— Здравствуй, милая лягушка, сердцу помоги!
Вместо денег, вместо власти я хочу любви…
И лягушка вмиг бросила свой лик,
Перед королем — королева стоит.

Ой какой любви надо, я помочь тебе рада
И в награду исполню, все желания твои.